lundi 16 octobre 2006
YOU CAN DO IT!
Despite limitations, there's room for change.
Fight your frustrations, try to rearrange.
Don't run from problems, put them on a shelf.
A lot of the answers come with changing yourself.
And you can do it, you know it's true.
You're the one who can change you.
Don't blame the world for what you're not.
Do the best with what you've got.
For no one's perfect, there's room to grow.
Keep on trying, though the going's slow.
Count up your assets. Don't deny.
You can improve, if you give it a try.
You can do it, you know it's true.
You are the one who can change you.
Don't wait around and just complain.
You are the one to soothe the pain.
Despite perception, there's room to move.
Fight your deceptions and get in the groove.
Look at your conflicts, try to renew.
With change they will fade from view.
You can do it, you know it'strue.
You are the one who can change you.
Don't waste your time on what you're not.
Concentrate on what you've got.
Yes, you can do it.
~ Author Unknown ~
jeudi 12 octobre 2006
Une trace de pas
Une nuit, un homme fit un songe.
Il rêva qu'il marchait en compagnie
de Jésus, surla rive.
À chaque scène, il remarquait
une double trace depas dans le sable,
la sienne et celle de Jésus.
Quand la dernière image s'effaça,
il repensa aux traces de pas
et s'aperçût qu'à diverses reprises,
le long du sentier, il n'y avait
qu'une empreinte de pas dansle sable.
Il se rendit compte que cela correspondait
aux moments les plus sombres
et les plus trites de sa vie.
Il s'adressa à Jésus:
"Seigneur, dit-il, tu m'avais dit
que tu m'accompagnerais tout le long
de la route. Mais je constate qu'aux
heures les plus pénibles de ma vie,
je ne puis voir qu'une seule série
d'empreintes sur le sable.
Je ne comprends pas qu'au moment
où j'avais le plus besoin de toi,
tu m'aies délaissé."
Jésus répondit: "Mon enfant, je t'aime et
je ne saurais t'abandonner. Aux jours
d'épreuves et de souffrances, quand tu
ne vois qu'une seule trace de pas,
c'est qu'alors je te portais".
